Fantômes et konbini, le Japon d'hier et d'aujourd'hui dans les Matins

A l’occasion de la venue en France d’une délégation de musiciens japonais qu’on pourra écouter à partir de jeudi à Saint-Malo dans le cadre du festival Jazz à l’étage, et dès mercredi dans Déli Express, on vous parle de culture japonaise dans les Matins Jazz. 

Alors dès 6h, on alterne entre les fantômes qui hantent les nuits des Japonais depuis le fond des temps et ces lieux emblématiques du Japon contemporain : les konbini, ces supérettes accessibles à toute heure qui sont plus de que de simples supérettes, de véritables lieux de vie.

C’est le fil directeur du nouvel ouvrage du spécialiste du Japon Jérôme Schmidt, La vie Konbini (Éditions des Arènes) : un récit de voyage à travers le Japon, qui passe par des grandes villes et des campagnes, par Tokyo, Asaka, Hokkaïdo, en train, en avion, qui s’arrête dans les sources chaudes mais pas seulement, car son auteur s’y autorise quelques soirées dans des karaokés et des jazz kissa. (à noter que l'auteur publie en même temps le livre photos/textes em>For Japanese only à la Manufacture des Livres).

L'autre ouvrage dont on vous parle ce matin, c'est Fantômes yokaï (Ed. Hazan), richement illustré, avec des images tirées d’estampes japonaises. On se fait expliquer par son auteur Philippe Charlier, anthropologue, archéologue et médecin légiste, qui sont ces fantômes, d’où ils viennent et ce qu’ils cherchent…