"Il y a les vivants, les morts et les marins." C'est la phrase qui ouvre le livre étonnant de Mariette Navarro, jusque-là dramaturge qui se lance dans le roman avec une grâce éblouissante. Né d'une résidence d'écriture sur un cargo, son "Ultramarins" (Ed. Quidam Editeur) fait perdre à ses lecteurs tout repère, à l'image de la commandante à bord du bateau qui est le théâtre de cet ouvrage poétique et mystérieux.
Mariette Navarro recevra son prix Frontières - Leonora Miano ce week-end dans le cadre du festival Le Livre à Metz.